To convert tasks into calendar appointments, do the following:
- Highlight the task title.
- Copy (right click, then select copy).
- Create a new appointment in your calendar.
- Paste (right click, then select paste) the task title into the appointment.
After doing this, the task and appointment should have exactly the same names.